1 | A wise man does not court danger. | |
2 | Art and knowledge bring bread and honor. | |
3 | Every fish that escapes appears greater than it is. | |
4 | You scratch my back, and I'll scratch yours. | |
5 | Let sleeping dogs lie. |
1 | 君子危うきに近寄らず | |
2 | 芸は身を助ける | |
3 | 逃がした魚は大きい | |
4 | 魚心あれば水心 | |
5 | 触らぬ神に祟りなし |
1 | クジラ | イルカ | サメ |
2 | セイウチ | アシカ | ラッコ |
3 | マグロ | サバ | イワシ |
4 | サケ | タイ | キス |
5 | アンコウ | カレイ | ミノカサゴ |
6 | ブダイ | フグ | タツノオトシゴ |
7 | タコ | イカ | ナマコ |
8 | カニ | クルマエビ | シャコ |
9 | サンゴ | クラゲ | 貝 |
1 | a whale | a dolphin | a shark |
2 | a walrus | a sea lion | a sea otter |
3 | a tuna | a mackerel | a sardine |
4 | a salmon | a sea bream | a sand borer |
5 | an angler fish | a flatfish | a lionfish |
6 | a parrot fish | a puffer/globefish | a sea horse |
7 | an octopus | a squid | a ea cucumber |
8 | a crab | a prawn | a mantis shrimp |
9 | coral | a jellyfish | a shellfish |
1 | a whale | a dolphin | a shark |
2 | a walrus | a sea lion | a sea otter |
3 | a tuna | a mackerel | a sardine |
4 | a salmon | a sea bream | a sand borer |
5 | an angler fish | a flatfish | a lionfish |
6 | a parrot fish | a puffer/globefish | a sea horse |
7 | an octopus | a squid | a ea cucumber |
8 | a crab | a prawn | a mantis shrimp |
9 | coral | a jellyfish | a shellfish |
1 | クジラ | イルカ | サメ |
2 | セイウチ | アシカ | ラッコ |
3 | マグロ | サバ | イワシ |
4 | サケ | タイ | キス |
5 | アンコウ | カレイ | ミノカサゴ |
6 | ブダイ | フグ | タツノオトシゴ |
7 | タコ | イカ | ナマコ |
8 | カニ | クルマエビ | シャコ |
9 | サンゴ | クラゲ | 貝 |
サンゴ | coral | ||
クラゲ | a jellyfish (ゼリー状の生物) | ||
貝 | a shellfish (貝殻の生物) |
カニ |
クルマエビ |
シャコ |
a crab |
a prawn |
a mantis shrimp (カマキリエビ) |
カニ | a crab | ||
クルマエビ | a prawn | ||
シャコ | a mantis shrimp (カマキリエビ) |
タコ |
イカ |
ナマコ |
an octopus |
a squid |
a ea cucumber (海のキュウリ) |
タコ | an octopus | ||
イカ | a squid | ||
ナマコ | a ea cucumber (海のキュウリ) |
ブダイ |
フグ |
タツノオトシゴ |
a parrot fish (オウム魚) |
a puffer/globefish (ふくらんだ/球形魚) |
a sea horse (海の馬) |
ブダイ | a parrot fish (オウム魚) | ||
フグ | a puffer/globefish (ふくらんだ/球形魚) | ||
タツノオトシゴ | a sea horse (海の馬) |
アンコウ |
カレイ |
ミノカサゴ |
an angler fish (釣り人魚 ルアー竿で) |
a flatfish (平らな魚) |
a lionfish (獅子魚 トゲに猛毒) |
アンコウ | an angler fish (釣り人魚 ルアー竿で) | ||
カレイ | a flatfish (平らな魚) | ||
ミノカサゴ | a lionfish (獅子魚 トゲに猛毒) |
サケ |
タイ |
キス |
a salmon |
a sea bream |
a sand borer |
サケ | a salmon | ||
タイ | a sea bream | ||
キス | a sand borer (bore 穴をあける) |
マグロ |
サバ |
イワシ |
a tuna |
a mackerel |
a sardine |